عاشق الوسوف
وزير البيلسان
- إنضم
- Oct 9, 2008
- المشاركات
- 11,971
- مستوى التفاعل
- 89
- المطرح
- مملكه الوسوف
هناك آلاف الكلمات الانجليزية ذات الاصل العربي ساستعرض معكم بعضها هنا
وفي الردود ساكمل لكم ما توفر لي الحصول عليه منها
Mecca
وتعني
المحجة والقِبلة
أصل الكلمة الإنجليزية:
بدأ استخدام الكلمة منذ منتصف القرن التاسع عشر 1800، حيث أُخذت من اسم مهبط
الوحي ومسقط رأس الرسول محمد صلى الله عليه وسلم. تستخدم الكلمة للتعبير عن
أي مكان يجتذب الناس.
* * * *
Banana
وتعني
الموز
أصل الكلمة الإنجليزية:
مع بداية عام 650 م، وصل المجاهدون المسلمون لأفريقيا. وآنذاك اشتهر التجار
العرب ببيع العاج، إضافة إلى فاكهة الموز، وبرحلاتهم المتواصلة نحو غرب
القارة، وصلت الفاكهة إلى دولة غينيا الأفريقية ، ومنها إلى أوروبا عن طريق
البحارة البرتغاليين. لم يزد طول الموز المعروف في ذلك الوقت عن طول الإصبع،
لذلك سمّاه العرب "بنان" وهي الكلمة المرادفة لكلمة "إصبع" ، وتحولت الكلمة
بانتقالها لأوروبا إلى بنانا!..
* * *
Influenza
و تعني
الأنفلونزا
وهذه مأخوذة من العبارة العربية : أنف العنزة ..
يمكنكم أن تروا وجه الشبه بينهما ..
* * *
magazine
وهي
المجلة
مأخوذة من الكلمة العربية مخزن .. أو مخازن و استخدمت كلمة "مخزن" للمجلة،
لأن المجلة مثل المخزن، تُخزن فيها المعلومات لفترة، حتى تصبح تلك المعلومات
قديمة كالأشياء المخزنة!!..
* * *
Assassin
هذه الكلمة تعني
القاتل ..
أحد الخلفاء أيام الغزوات الصليبية، كلّف مجموعة من الإسماعيلية، وهم طائفة،
بقتل المسيحين، وكانوا قبل خروجهم للمهمة يشربون "الحشيش" .. أي أنهم صاروا
"حشاشين" .. .. لاحظوا الكلمة الإنجليزية كيف أخذت تقريباً نفس اللفظ .
* * * *
وتعني
المحجة والقِبلة
أصل الكلمة الإنجليزية:
بدأ استخدام الكلمة منذ منتصف القرن التاسع عشر 1800، حيث أُخذت من اسم مهبط
الوحي ومسقط رأس الرسول محمد صلى الله عليه وسلم. تستخدم الكلمة للتعبير عن
أي مكان يجتذب الناس.
* * * *
Banana
وتعني
الموز
أصل الكلمة الإنجليزية:
مع بداية عام 650 م، وصل المجاهدون المسلمون لأفريقيا. وآنذاك اشتهر التجار
العرب ببيع العاج، إضافة إلى فاكهة الموز، وبرحلاتهم المتواصلة نحو غرب
القارة، وصلت الفاكهة إلى دولة غينيا الأفريقية ، ومنها إلى أوروبا عن طريق
البحارة البرتغاليين. لم يزد طول الموز المعروف في ذلك الوقت عن طول الإصبع،
لذلك سمّاه العرب "بنان" وهي الكلمة المرادفة لكلمة "إصبع" ، وتحولت الكلمة
بانتقالها لأوروبا إلى بنانا!..
* * *
Influenza
و تعني
الأنفلونزا
وهذه مأخوذة من العبارة العربية : أنف العنزة ..
يمكنكم أن تروا وجه الشبه بينهما ..
* * *
magazine
وهي
المجلة
مأخوذة من الكلمة العربية مخزن .. أو مخازن و استخدمت كلمة "مخزن" للمجلة،
لأن المجلة مثل المخزن، تُخزن فيها المعلومات لفترة، حتى تصبح تلك المعلومات
قديمة كالأشياء المخزنة!!..
* * *
Assassin
هذه الكلمة تعني
القاتل ..
أحد الخلفاء أيام الغزوات الصليبية، كلّف مجموعة من الإسماعيلية، وهم طائفة،
بقتل المسيحين، وكانوا قبل خروجهم للمهمة يشربون "الحشيش" .. أي أنهم صاروا
"حشاشين" .. .. لاحظوا الكلمة الإنجليزية كيف أخذت تقريباً نفس اللفظ .
* * * *
Zero
كلمه صفر مأخوذه من الفرنسيه
( zero ) تكتب نفس الانجليزيه ولكن نطقها يختلف...وهي اصلا ً مأخوذة من
اللاتينيه (zephirum) عن العربيه طبعا ً (صفر) والتي تعني فارغ.
* * * *
Safari
الرحله
وخاصه رحلات القنص , مأخوذة من الكلمه العربيه (سفري) نسبه الى سفر.
* * * *
Racket
مضرب التنس
مأخوذة من الفرنسيه (raquette) والتي تنطق (راكيه) المأخوذة من
العربيه ( راحه) نسبه الى راحة اليد.
* * * *
Orange
مأخوذة عن الفرنسيه (orange) المأخوذة اصلا ً من الفارسيه (naranga) المأخوذة
من الكلمه العربيه (نارنج) بمعنى شجرة البرتقال.
* * * *
Lemon
مأخوذة عن اللاتينيه (lymon) عن العربيه (ليمون).
* * * *
Amber
الكهرمان، مأخوذة من الانجليزيه(ambra) المأخوذة من اللاتينيه والتي اصلها
عربي..(عنبر).
يتبع
كلمه صفر مأخوذه من الفرنسيه
( zero ) تكتب نفس الانجليزيه ولكن نطقها يختلف...وهي اصلا ً مأخوذة من
اللاتينيه (zephirum) عن العربيه طبعا ً (صفر) والتي تعني فارغ.
* * * *
Safari
الرحله
وخاصه رحلات القنص , مأخوذة من الكلمه العربيه (سفري) نسبه الى سفر.
* * * *
Racket
مضرب التنس
مأخوذة من الفرنسيه (raquette) والتي تنطق (راكيه) المأخوذة من
العربيه ( راحه) نسبه الى راحة اليد.
* * * *
Orange
مأخوذة عن الفرنسيه (orange) المأخوذة اصلا ً من الفارسيه (naranga) المأخوذة
من الكلمه العربيه (نارنج) بمعنى شجرة البرتقال.
* * * *
Lemon
مأخوذة عن اللاتينيه (lymon) عن العربيه (ليمون).
* * * *
Amber
الكهرمان، مأخوذة من الانجليزيه(ambra) المأخوذة من اللاتينيه والتي اصلها
عربي..(عنبر).
يتبع
